Ao providenciar o transporte de passageiros para e do navio ou para excursões, acomodações ou quaisquer outras atividades fora do navio, a Norwegian Cruise Line o faz somente para conveniência do passageiro. O passageiro concorda por meio deste documento que a Norwegian Cruise Line não será responsável com relação a danos materiais ou pessoais resultantes da seleção de qualquer modo de transporte, acomodação, excursão ou atividade em nome do passageiro.
A Norwegian Cruise Line isenta-se de qualquer responsabilidade por danos pessoais ou materiais resultantes de atos, omissões ou negligências de qualquer companhia aérea, hotel, restaurantes ou outro provedor de serviços oferecidos adicionalmente ao cruzeiro no navio, como concessionárias que operam serviços de fotografia, lojas, salões de beleza, lavanderia, jogos etc.
A NCL não será responsável por danos ou inconveniências causadas por chegada atrasada de avião, carro ou ônibus, nem por danos pessoais ou perda ou danos à bagagem ou outra propriedade, que ocorram no navio.
Qualquer responsabilidade por perdas ou danos a bagagem pessoal será de acordo com as disposições do Contrato de Bilhete de Hóspede. A bagagem e a propriedade dos passageiros são transportadas, armazenadas e manuseadas por conta e risco do passageiro o tempo todo.
A NCL não se responsabiliza por perda, furto, roubo, danos ou atraso de bagagem ou pertences pessoais de passageiros. Traslado por avião, carro, ônibus e terrestre serão responsabilidade do provedor dos serviços e de acordo com as limitações aplicáveis.
Como conveniência para os passageiros, a Norwegian Cruise Line poderá vender bilhetes para passeios em terra ou providenciar outros serviços que são operados por contratadas independentes, mas a Norwegian Cruise Line não será de forma alguma responsável por danos, perdas, lesões ou morte resultantes de qualquer serviço prestado em terra ou por qualquer companhia aérea, motel, hotel, transportador terrestre ou qualquer outro prestador de qualquer dos serviços prestados adicionalmente ao cruzeiro no navio.
A Norwegian Cruise Line também se reserva o direito de alterar seu itinerário sempre que for recomendável ou necessário, o que pode resultar em alteração ou abandono de qualquer parte de um passeio, programa ou outro serviço prestado por terceiros independentes. Nesse caso, a Norwegian Cruise Line não será responsável por perdas ou despesas causadas devido à referida alteração ou abandono.
A responsabilidade da NCL não se estende além do navio. Portanto, quaisquer providências tomadas por ou para passageiros antes de embarcar no navio ou no desembarque final do navio são por conta e risco dos passageiros. Os passageiros que forem à terra por conta própria serão responsáveis por retornar a bordo do navio antes da partida do porto.