O que eu preciso saber para viajar para Cuba?


Como a Norwegian Cruise Line pode oferecer cruzeiros para Cuba?

Sob os regulamentos definidos pelo Office of Foreign Assets Control (OFAC) do Departamento do Tesouro dos EUA, a Norwegian pode oferecer serviços de transporte por barco a viajantes autorizados, direta ou indiretamente, entre os Estados Unidos e Cuba (FAQ nº 38 e 31 CFR § 515.572 do OFAC).

 

Qual é a diferença entre um cruzeiro para Cuba e outros cruzeiros oferecidos pela Norwegian?
A Norwegian está oferecendo cruzeiros para Cuba em conformidade com os regulamentos do OFAC para intercâmbios people-to-people em grupo. No entanto, todos os componentes de liberdade e flexibilidade pelos quais a Norwegian é conhecida ainda estarão inclusos.

 

O que é um intercâmbio people-to-people em grupo?
Essa licença geral autoriza pessoas sujeitas às jurisdições dos EUA a participarem de determinados intercâmbios educacionais em Cuba sob os auspícios de uma organização que seja uma pessoa sujeita à jurisdição dos EUA e patrocine tais intercâmbios para promover contato people-to-people. Os passageiros usando essa licença geral devem manter um programa de tempo integral de atividades de intercâmbio educacional destinadas a aprimorar o contato com o povo cubano e que resultarão em interações significativas entre o viajante e os habitantes de Cuba.

 

E se eu reservei meu cruzeiro a partir de 16 de junho de 2017?
Os viajantes que reservaram seu cruzeiro a partir de 16 de junho de 2017 podem viajar para Cuba sob a licença geral people-to-people em grupo e participar de intercâmbios people-to-people em conformidade com o OFAC por meio da Norwegian ou por uma organização de patrocínio de terceiros dos EUA acompanhados por um cidadão dos EUA que faça parte da organização patrocinadora para garantir um programa de tempo integral de atividades de intercâmbio educacional destinadas a aprimorar o contato com o povo cubano e que resultarão em interações significativas entre o viajante e os habitantes de Cuba.

 

E se eu reservei meu cruzeiro antes de 16 de junho de 2017?
Os passageiros que reservaram o cruzeiro antes de 16 de junho de 2017 podem optar por ainda participar de viagens individuais ou em grupo do programa people-to-people.

 

E se eu quiser participar de um intercâmbio people-to-people individual?
Desde 9 de novembro de 2017, os intercâmbios people-to-people individuais não são mais autorizados pelo OFAC. No entanto, os viajantes que reservaram o cruzeiro antes de 16 de junho de 2017 podem optar por ainda participar de viagens individuais ou em grupo do programa people-to-people. Também recomendamos que você leia a pergunta frequente "E se eu reservei meu cruzeiro antes de 16 de junho de 2017?", acima.

 

QUAIS SÃO OS REQUISITOS DE VIAGEM PARA VISITAR CUBA?

  • Um cidadão dos EUA pode viajar legalmente para Cuba?
  • Preciso de passaporte para viajar para Cuba?
  • Como certifico que estou viajando sob uma das categorias de viagem aprovadas pelo OFAC?
  • Como comprovo a conformidade com os requisitos do OFAC durante meu cruzeiro?
  • Passageiros de fora dos EUA poderão fazer essas viagens?
  • Click here for more information on Cuba Travel Documentation.

 

QUAIS SÃO AS CONSIDERAÇÕES EM RELAÇÃO AO VISTO?

  • Preciso de visto para viajar para Cuba?
  • Requisitos para viajantes nascidos em Cuba
  • Click here for important Cuba visa requirement information.

 

CONSIDERAÇÕES PRÁTICAS ENQUANTO ESTIVER EM CUBA

Há restrições sobre o que pode ser levado a Cuba?
Há regulamentos de importação de Cuba e dos EUA que os viajantes devem cumprir ao viajar e levar itens a Cuba.

Para obter informações sobre os regulamentos de importação dos EUA, clique no link a seguir que contém os regulamentos de administração de exportação do Bureau of Industry and Security do Departamento de Comércio dos EUA: https://www.bis.doc.gov/index.php/regulations/export-administration-regulations-ear.

Para obter informações sobre os regulamentos de importação de Cuba, clique no link a seguir da Alfândega Geral da República de Cuba: http://www.aduana.gob.cu/.

 

MOEDA & TRANSAÇÕES FINANCEIRAS
Cuba opera como um sistema de duas moedas. O peso conversível cubano (CUC$) é a moeda que você trocará e usará em Cuba. O CUC$ existe nos seguintes valores: 1, 3, 5, 10, 20, 50 e 100. Observe que CUC$ 1 é oferecido nas configurações de moeda e papel-moeda. Há uma segunda moeda, o peso cubano, também chamado de moneda nacional ou CUP, que é usado somente por cidadãos cubanos.

Posso trocar dinheiro em Cuba?
Sim. Ao chegar a Cuba, você poderá trocar dinheiro (dólares americanos e canadenses, euros, libras esterlinas, etc.) no porto, em alguns hotéis, nos bancos e nas agências da CADECA (casas de câmbio do governo cubano) mediante uma taxa. Moedas que não são dos EUA, como euro e dólar canadense, normalmente têm uma taxa de câmbio mais favorável do que a do dólar americano. Tenha o documento apropriado (passaporte) em mãos. Não aceite ofertas para trocar dinheiro com ninguém que se aproximar de você na rua. Isso é particularmente válido devido ao sistema de duas moedas usado em Cuba.

O Departamento de Estado dos EUA avisa que a exportação de CUC é estritamente proibida, independentemente do valor.

Há restrições quanto a entidades com as quais eu possa realizar transações financeiras?
Desde 9 de novembro de 2017, algumas transações financeiras (como pagamentos com cartão de crédito ou em dinheiro) com entidades restritas designadas pelo governo dos EUA que apareçam na Lista de Restrição para Cuba, disponível em https://www.state.gov/e/eb/tfs/spi/cuba/cubarestrictedlist/275331.htm, estão proibidas. Recomendamos que você acesse o site para se familiarizar com essas restrições, já que alguns locais, inclusive hotéis, podem estar na Lista de Restrições para Cuba.

Posso usar meus cartões de crédito em Cuba?
Embora os cidadãos dos EUA possam usar cartões de débito e crédito em Cuba, a grande maioria dos bancos dos EUA ainda está decidindo se permite que essas transações ocorram. Portanto, é aconselhável pressupor que todas as transações em Cuba serão feitas em dinheiro. Também pedimos que você consulte a pergunta frequente "Há restrições quanto a entidades com as quais eu possa realizar transações financeiras?", acima, que informa sobre as recentes alterações na lei dos EUA aplicável a determinadas transações financeiras diretas.

Há Wi-Fi em Cuba?
Todos os navios atracados em Cuba fornecerão serviço de Wi-Fi, no entanto, o serviço poderá não ser sempre garantido. Cuba tem serviços limitados de Wi-Fi, embora alguns hotéis e cyber cafés possam fornecer o serviço mediante o pagamento de uma taxa.

Terei serviço de celular em Cuba?
Diversas operadoras dos EUA e de outros países assinaram acordos de roaming com a empresa de telecomunicações cubana ETECSA, que permite serviços de voz, dados e texto em Cuba. Verifique com sua operadora de telefonia celular para obter mais informações.

O que posso levar de volta de Cuba? Posso levar charutos, rum e outros itens de Cuba?
Cidadãos dos EUA podem retornar com alguns itens de origem cubana, inclusive charutos e rum, somente para uso pessoal e de acordo com os regulamentos do OFAC. Esses itens continuam sujeitos aos limites normais de isenção fiscal para produtos importados como bagagem acompanhada e para uso pessoal. Recomendamos ler o link da perguntas frequentes "Um cidadão dos EUA pode viajar legalmente para Cuba?", acima, que fornece orientações sobre os itens que podem ser importados de Cuba.

Quanto posso gastar em Cuba?
Não há limites diários de gastos autorizados.

Excursões estão incluídas na tarifa do cruzeiro?
Embora excursões não estejam incluídas na tarifa do cruzeiro, a Norwegian Cruise Line oferecerá uma variedade de excursões para ajudar os passageiros a atender aos requisitos do programa de intercâmbio people-to-people em grupo.

 

SUA EXPERIÊNCIA

Quais portos o cruzeiro visitará?
O Norwegian Sky e o Norwegian Sun farão escala em Havana.

Quais tipos de excursão serão oferecidos?
Uma variedade de excursões será oferecida com foco nas atrações e características exclusivas de Havana e seus arredores em conformidade com os requisitos dos intercâmbios people-to-people em grupo.

Há ônibus de excursão com ar-condicionado?
Sim. Todos os nossos ônibus de passeio são novos e contam com ar-condicionado.

 

Eu poderei transitar livremente em Cuba?
A Norwegian Cruise Line oferecerá uma variedade de excursões em terra em cada um de nossos portos de escala. Os viajantes não são obrigados a participar dessas excursões para atenderem aos requisitos de sua viagem people-to-people em grupo desde que usem outra organização de patrocínio dos EUA para atender a esses requisitos e, dessa forma, estão livres para transitar por Cuba, desde que suas atividades estejam em conformidade com a licença geral sob a qual estejam viajando. A entrada em alguns edifícios do governo pode ser restrita. É melhor perguntar ao seu guia sobre o protocolo de entrada específico de cada edifício antes de tentar entrar por conta própria.

Como será a experiência a bordo?
O Norwegian Sky e o Norwegian Sun continuarão oferecendo uma variedade de opções de entretenimento, restaurantes, bares e salões para que os passageiros desfrutem durante todo o cruzeiro, além de experiências de entretenimento e gastronômicas cubanas personalizadas.

 

CONSIDERAÇÕES SOBRE SAÚDE & SEGURANÇA

É necessário ter seguro médico?
Todos os viajantes em Cuba devem apresentar comprovante de seguro médico aprovado em Cuba. Esse seguro médico estará incluso na tarifa do seu cruzeiro.

Meu seguro cobre despesas médicas enquanto eu estiver em Cuba?
O fornecimento de serviços relacionados a seguro de saúde, seguro de vida e seguro de viagem a viajantes dos EUA autorizados, bem como o recebimento de serviços médicos de emergência e pagamentos relacionados a isso são autorizados pelo OFAC. No entanto, provedoras de seguro podem decidir se participam e fornecem tal cobertura em relação a Cuba. É aconselhável consultar sua provedora de seguro antes de partir para garantir que você tenha cobertura enquanto estiver viajando em Cuba.

A Medicare cobrirá as despesas médicas enquanto eu estiver em Cuba?
Aconselhamos confirmar com sua provedora do Medicare antes da partida para garantir que você tenha cobertura enquanto viaja em Cuba.

Há algum seguro médico e/ou de viagem que eu possa comprar por meio da Norwegian Cruise Line?
Sim. A Norwegian Cruise Line oferecerá seguro médico e/ou de viagem adicional para passageiros por uma taxa adicional.

É seguro viajar em Cuba?
Cuba é um país seguro onde crimes violentos são raros. Da mesma forma que ao viajar para qualquer área urbana, mantenha seus pertences de valor visíveis o tempo todo e fique atento à possibilidade de crimes de menor potencial ofensivo.

 




Como as novas diretrizes estabelecidas pelo governo dos EUA afetam os cruzeiros para Cuba?

Voltar ao início