カジノ リワード プログラム利用規約

ノルウェージャンクルーズラインホールディングス社のCasinos at Seaリワード プログラム(以下「プログラム」)にようこそ。 本プログラムは、ノルウェージャンクルーズラインホールディングス社(以下「当社」)が運営するものです。 メンバーシップをお申し込みになる前に、本利用規約(以下「規約」)をよくお読みください。 会員になることで、本利用規約と、本プログラムに関連するすべての事項について当社が下す判断に同意したものと見なされます。 ご入会手続きは、カジノ内のカジノ ホストデスクにて承ります。 メンバーシップ停止も含め、メンバーシップに関する当社の判断は、すべて独自裁量によるものとします。

当社は、事前の通知の有無に関わらず、本プログラムおよび本規定の全部または一部を随時終了、変更、改定、変更する権利を有します。 変更によって、ポイントの獲得や利用に関するルール、プログラムリワードの継続利用、有効期限、プログラムパートナーやスペシャルオファーの内容などが改定となる場合があります。 変更により獲得済みのポイントの価値が下がり、未使用のポイントが無効になることもあります。

適格条件

18歳以上の方で、政府発行の有効な写真入り身分証明書を提示する必要があります。 当社のカジノのプリベント デパーチャー リストに記載されている方は対象外となります。 メンバーシップアカウントは1つのみ保持できます。 法人や団体、その関連組織は、メンバーとなることはできません。 メンバーシップおよび本プログラムに関連して得た全ての特典は譲渡することができません。 当社の従業員、近親者および同世帯の方はご入会いただけません。

プログラムへの参加

当社は入会者の名前でメンバーシップアカウントを開設し、会員にメンバーシップ番号を付与します。 Casinos At Seaのメンバーシップカード(以降「リワードカード」)がメンバーに対して提供され、メンバーはポイントを蓄積するため、ゲームプレイ中に適切な身分証明書と共にこのカードを提示する必要があります。 メンバーは、リワードカードとメンバーシップを自身のカジノでのプレイに利用する責任があります。 本人または他者に代わってカジノでのプレイ中に利用するため、リワードカートを他者に提供することはできません。 メンバーはこれらの条項を読み、その権利や責任、本プログラム上の立場、および、ポイントの獲得方法とリワードの引換方法(以降「リワード」)について理解する必要があります。

ポイントの蓄積、使用、および引換について

ポイントの獲得、使用および引換方法に関しては、本プログラムのよくあるご質問をご覧ください。 ポイントを現金に引き換えることはできず、委譲、購入、売却または物々交換することはできません。 ポイントの引換は、良好な状態のアカウントのみに限ります。 提供されたリワードは、いつでもキャンセルされる場合があります。 当社は詐欺や機能不良、あるいは操作エラーによって生じたポイント残高を、独断の裁量で調整する権利を有します。

ティアレベルステータス

ティア評価の年度期間は4月1日~3月31日とします。 ティアレベルは、この12か月の評価期間に獲得したポイントに基づきます。 ティア評価を目的として、すべてのメンバーのポイントは4月1日付けで0ポイントから開始するとします。 4月1日~3月31日に獲得したポイントによって、次年度のティアレベルが決定します。 獲得したポイントに基づいて、ティアレベルがアップグレードされる場合があります。 ティアレベルは年度ごとに再評価されます。 ボーナスや調整ポイントはティア評価の考慮の対象となりません。

ティア特典

ティア特典は別途記載のない限り、3日間以上のクルーズのみに適用されます。 クルーズ中にティアが昇格した会員は、次のクルーズで昇格したティア特典を受けられますが、ドリンクカードは対象外とします。 ティア特典は変更される場合があります。 Casinos at Seaは、資金を利用するためのカジノのサービスの使用により発生するいかなる銀行手数料についても責任を負いかねます。

客船ごとの使用

ポイントは各客船ごとに蓄積および使用されます。 会員は、18か月以内に別のノルウェージャンクルーズライン、オセアニアクルーズまたはリージェントセブンシーズクルーズでクルーズをする場合、未使用のポイントを移行することができます。 移行したポイントは、乗船中のノルウェージャンクルーズラインの客船において、ドリンクカードで獲得したポイントに対しては使用できません。また、移行したポイントはティアレベルには加算されません。

有効期限

すべてのポイントは、獲得から18か月後に期限切れとなります。

紛失または盗難されたカード

当社は、リワードカードの紛失または盗難に関して責任を負いかねます。これには誤用も含まれます。

賠償責任の制限とその他の条項

本プログラムでポイントを引き換え、リワードを受け取ることで、リワードの受諾、所持、使用、誤用によって生じる個人的な傷害や死亡を含む、直接的、間接的、偶発的、結果的、結果的、懲罰的または懲罰的な損害賠償金を含む(これに限定されません)、人に対する、または全体もしくは一部に対して直接的または間接的に生じる財産への損傷、損害、損失について、当社とその関連会社、子会社および各社の役員、取締役、従業員、代表者、エージェント(以降総じて「免責される当事者」)は、一切の責任および義務を負わず、またその責任から免責されることに同意するものとします。 当社の管理が及ばない原因により、お客様が被る遅延または不履行に対して、免責される当事者はいかなる場合も一切の責任を負いません。これには天災、戦争行為、自然、災害、気候、テロ行為または第三者のあらゆる作為またはあらゆる不作為が含まれますが、これに限定されるものではありません。 本セクションは本プログラムへの加入が終了した後も有効とします。

規約の可分性

本利用規約のいずれかの規定が裁判所により無効あるいは施行できないと判決が下された場合は、本利用規約のそれ以外の部分は有効で強制力があるものとします。

法的管轄

本プログラムおよびこれらの条項は、米国フロリダ州の法律に従って管理および解釈されるものとします。 本条項に関わる全ての紛争については、フロリダ州の連邦裁判所および州裁判所を第一審の専属管轄裁判所とします。

プログラムの終了

当社は事前の通知なく、本プログラムを随時終了できる権利を有します。 当社は、リワードカードの没収、または/および何らかの理由によるアカウントの終了を、独自裁量で行う権利を有します。 終了後は、アカウントにポイント残高がある場合でも、すべてのポイントが無効となり価値のないものとなります。

重要な通知
  • 当社は本プログラム、本条項、およびその他のサービスや商品を「現状のままで」提供するものとし、適用法で許される限りにおいて、明示的、暗示的な表明または保証は一切行っていません。これには商品性の保証や特定目的への適合性が含まれますが、これに限定されません。 過失を含みますがこれに限定されないいかなる場合においても、当社は本プログラムやその他の商品、サービスによって生じた直接的、間接的、特別、あるいは派生的に生じた損害について、当社が損害の発生する可能性を指摘されていたとしても、一切責務を負わないものとします。 かかる問題に関する損害について、当社または本プログラムが法的責任を負う場合、会員の単独かつ排他的な救済は、会員が支払ったいずれかのサービスまたは商品に対する払い戻しに限られます。
  • ポイントの獲得とリワードの引換は、すべての適用される法令と規則に従うものとします。 特典やアワードは所得税やその他の税の対象となる場合があります。 かかる税金やこれに関連したすべての開示は、会員の単独責任であり、当社は責任を負いません。 当社は、料金または活字印刷上の間違い、説明上の間違い、あるいは本プログラムに関する間違いに対して責任を負わず、またこれらを修正する権利を有します。
  • 誤りが発見された場合、唯一の法的救済はポイントの発行、または当社が定めた当該の他の同等の代替特典のみになります。 当社はいかなる場合においても、会員または会員を通して請求を行う当事者に対して、本プログラムに関連した当社の行為または不作為によって生じた直接的、間接的、あるいは結果的な損害、収入や利益の損失に対する責任を負いません。
  • 当社は、誤って付与されたポイントの価値またはその他の特典を修正する権利を有します。
  • 当社は、エントリ情報の遅れや紛失、漏れ、誤り、またコンピュータシステム、電話回線、電子機器、コンピューターハードウェア、ソフトウェアまたはプログラムの機能不良およびその他のエラー、コンピューター送信やネットワーク接続の失敗や遅れなどに起因する通信エラー、ならびにその他のあらゆる技術的な問題に対して責任を負いません。 当社は、会員本人、あるいは本プログラム関連しているか、本プログラムで使用した機器やプログラミング、またはポイントやアカウント情報を処理する際に発生した技術的または人為的なエラーのいずれかの原因に関わらず、不適格もしくは誤ったエントリ情報に対して責任を負いません。 注:ウェブサイトを意図的に損傷させたり、本プログラムの合法的な運営を弱体化させる行為は、刑事上および民事上の違反行為となり、このような試みがなされた場合、当社は法律で認められている最大限の損害賠償を請求する権利を有します。
  • 参加条件として、メンバーは、当事者間で解決できなかったすべての紛争や、本プログラムに起因する、あるいは関連した訴因に対して、フロリダの裁判所が審問を行う前に各自で解決し、いかなる共同訴訟にも訴えることなく排他的に解決することに同意するものとします。 また、かかる紛争の際には、いかなる状況においても参加者が報酬を得る権利を得ることはなく、これによって、メンバーが実際に自己負担した費用を除いた代理人手数料を含む、懲罰的、偶発的、結果的な損害を請求するすべての権利を放棄するものとし、さらにメンバーは損害を乗じる、または増加するすべての権利も同時に放棄するものとします。
  • 本プログラムを通して収集される情報は、当社の個人情報保護方針に基づいて取り扱われます。 個人情報保護方針はこちらをご覧ください:https://www.ncl.com/about/privacy-policy
お問い合わせ先

本規約に関するご質問は、船上のカジノホストにお問い合わせいただくか、またはカジノ営業部までお電話でご連絡ください:1-877-288-3037

ご連絡はノルウェージャンクルーズラインの

カジノ担当者および予約センターまで

カジノに関する情報やご予約は、
Casinos At Sea クルーズ担当者まで

9:00AM~5:30PM EST(米国東部標準時間)
月曜日~金曜日
1 877-PLAY NCL
(+852 2165 6000)または
Eメール:casinoinquiries@ncl.com

サーティフィケイトアワードによる
ご予約は、カジノゲストサービス担当者まで

9:00AM~9:00PM EST(米国東部標準時間)
月曜日~金曜日および
10:30AM~7:00PM EST(米国東部標準時間)
土曜日&日曜日
1-888-785-8259

パーフェクトなバケーションの計画をお手伝いします。

+852 2165 6000

トップへ戻る