Upgrade Advantage Air Program
利用規約

  1. 以下の利用規約(以下「利用規約」)は、お客様(以下「ゲスト」、「お客様」、「乗客」)が、NCL Corporation Ltd.(以下「ノルウェージャンクルーズライン」、「当社」)に対して、ノルウェージャンクルーズラインで当初購入した航空券のサービスクラスから上位のクラスへアップグレード(以下「アップグレード」)することを希望して行うすべての申込み(以下「申込み」、「入札」)に適用されます。 本アップグレードプログラムは、当初購入されたクラスをアップグレードする目的で入札する機会を提供します。 オファーは最終的なものではなく、ノルウェージャンクルーズラインが正式に承認するまでは拘束力はありません。
  2. 参加するお客様は21歳以上で、かつ法的拘束力のある契約を締結できる能力を有している必要があります。 お客様は、本利用規約のオファーに記載されている、または含まれている人物を代理して義務を課す権限を持っているものとみなされます。 アップグレードのお申込みは、お客様自身またはその代理となってアップグレードを申し込む方によって購入済みの航空便に対してのみ有効です。
  3. 最初に、申し込むための前提条件として、ノルウェージャンクルーズラインからの招待状(以下、「招待状」)を受け取っている必要があります。招待状の送付対象および送付時期は、すべてノルウェージャンクルーズラインの単独裁量により決定されます。
  4. 招待を受け取り次第、現在予約済みのフライトプランよりも上位のサービスクラスに対して入札することができます。
  5. ノルウェージャンクルーズラインは、出航前であればお客様からの入札を随時承諾することができます。 ノルウェージャンクルーズラインがお客様のオファーを承認した場合、承認の直後にお客様のクレジットカードに全額が請求されます。 お客様への請求全額は、お客様からオファーの提出がある前に提示されます。クレジットカードの請求欄には「NCL Reservations 米ドル」/「NCL Reservations XX(通貨)」/「ノルウェージャンクルーズライン」等と記載されます。お客様はクレジットカードの請求明細書に記載されている名称が「NCL Reservations 米ドル」/「NCL Reservations XX(通貨)」/「ノルウェージャンクルーズライン」であることを理由に、請求に対して異議を申し立てないことに同意するものとします。
  6. お客様の入札が承認されると、支払われたアップグレード料金は最終的なものとなり、払い戻しはできません。
  7. 入札が承諾されなかった場合、当初購入されたサービスクラスでのご利用となります。
  8. 入札が承諾された後に航程を変更された場合、当該の入札は取り消され、新しい航程には反映されません。またアップグレードに対するお支払い金額は返金されません。
  9. お客様が承認した購入金額は、お一人様あたりの金額となり、ご予約に含まれるすべての乗客に適用されます。
  10. ノルウェージャンクルーズラインは、独自の裁量により、お客様からの入札を承認するか否かを決定する権利を有します。また、入札があったクラスの空席状況に関わらず、いかなるお客様に対してもアップグレードを保証することはありません。
  11. アップグレードを購入された場合、アップグレード後も当初の航空便予約に関する条件が引き続き適用されます。 これにはキャンセル、ペナルティおよび変更に関する条件が含まれます。
  12. すべてのアップグレードに関する入札は、個別に審査されます。 アップグレードを購入された場合でも、ノルウェージャンクルーズラインは、アップグレード後のクラスにおける特定の座席番号の割り当てを保証することはできず、また、同一の予約で旅行されるすべてのお客様がアップグレードされる保証はいたしかねます。 お客様の座席番号は空席状況により決定され、ノルウェージャンクルーズラインは、アップグレードされた座席がすべて隣り合うことは保証できません。
  13. お客様は、ノルウェージャンクルーズラインによって入札がまだ承認されておらず、かつクレジットカードへの請求が行われていない場合に限り、出発14日前までに、入札ご案内Eメールに記載されているハイパーリンクから入札内容を変更またはキャンセルすることができます。 お客様がキャンセルまたは変更する前に提示価格が承認された場合、お客様は当初のオファーに記された金額を支払う法的義務があります。
  14. 現在のご予約において、ノルウェージャンクルーズラインの旅行保険を購入されている場合、アップグレード費用の差額が自動的に請求されます。 For more information please visit https://www.ncl.com/freestyle-cruise/booksafe#pricing
  15. フライトプランによっては、アップグレードが認められた場合、アップグレード料金に追加の税金が課されることがあります。 航空券のアップグレードにかかる税金は、アップグレード料金のお支払い完了後に自動的に請求されます。
  16. アップグレードへの入札を提出することにより、お客様は本アップグレードプログラムのすべての利用規約に同意したものとみなされます。
  17. ノルウェージャンクルーズラインは、本利用規約を独自裁量で修正あるいは変更する権利を有します。 直前の文章に記載されている場合を除き、書面によるノルウェージャンクルーズラインの授権された役員の署名がない限り、本利用規約に対する修正、変更または権利の放棄はすべてノルウェージャンクルーズラインに対する法的拘束力を持たないものとします。