Pour vous préparer à votre voyage en mer, voici quelques termes couramment utilisés.

• Poupe - arrière ou zone proche de l'arrière du navire
• Atrium - la partie centrale d'un navire de croisière, s'élevant en général sur plusieurs niveaux à l'intérieur du navire
• Couchette - lit encastré ou superposé à l'intérieur d'une cabine ou d'un compartiment
• Proue - partie située à l'extrémité avant du navire
• Timonerie - centre de contrôle de la navigation
• Capitaine - personne à qui revient le commandement du navire
• Espace Courtyard - une exclusivité de Norwegian, offrant intimité et luxe aux passagers de nos suites et villas. Vous profiterez à titre privé d'une piscine, d'un bain à remous, d'un solarium avec salons balinais, d'un espace de conditionnement physique, et à bord du Norwegian Epic, d'une salle à manger et d'un grill privés.
• Plan du pont - Schéma en vue de dessus des cabines et des zones ouvertes au public
• Débarquer - décharger (des passagers ou du fret) d'un navire
• Dock - site d'amarrage du navire dans un port
• Family Villa avec balcon (2 chambres) - ces suites spacieuses peuvent accueillir jusqu'à six personnes et sont composées d'une chambre principale avec salle de bains et d'une chambre d'amis avec salle de bain, à quoi s'ajoutent un salon et une salle à manger.
• Avant - devant ou zone proche du devant du navire
• Passerelle - permet d'accéder au navire et d'en débarquer.
• Garden Villa (3 chambres) - Les plus grandes suites du navire, situées sur les ponts supérieurs, proposant une surface habitable pouvant aller jusqu'à 5 000 pieds carrés.
• Nœud - un mille marin (voir Nautique ci-dessous)
• Sous le vent - côté du navire à l'abri du vent ou opposé au vent
• Milieu du navire - partie centrale du navire
• Appel au rassemblement - appel au rassemblement à bord du navire à des fins d'inspection ou d'appel des noms des passagers
• Point de rassemblement - endroit du navire réservé aux rassemblements, dépendant de la cabine attribuée au passager
• Nautique - terme générique en rapport avec les marins, les navires et la navigation. Unité de vitesse d'un mille marin (6 076,12 pieds ou 1 852 mètres) à l'heure : abrév. kn ou kt [pour une vitesse moyenne de 10 nœuds]
• Jetée - structure construite au-dessus de l'eau et soutenue par des piliers ou des piles de pierres, utilisée comme point d'amarrage.
• Bâbord - côté gauche du navire en regardant vers l'avant (opposé à tribord). Le mot anglais pour bâbord est « port », parce qu'il s'agit du côté le plus proche du port (du quai). Ce mot est utilisé car l'aviron de gouverne (voir tribord) empêchait autrefois une mise à quai du côté droit.
• Escale - étape(s) effectuée(s) de manière régulière sur l'itinéraire d'une croisière.
• Commissaire de bord - officier de bord en charge notamment des finances, du fret, des billets, etc. (utilisé surtout sur les navires transportant des passagers). Important pour vous : le commissaire de bord est responsable de toutes les transactions financières.
• Navire - Vous naviguez toujours sur un « navire » et non sur un « bateau ».
• Suite spa - Suite luxueuse disponible uniquement à bord du Norwegian Breakaway, du Norwegian Epic et du Norwegian Getaway. Cette suite dispose d'un spa avec vue sur la mer, d'un balcon, d'un accès proche gracieusement offert aux suites thermales du Mandara Spa et d'un accès par carte d'accès à l'espace privé Courtyard.
• Tribord - côté droit du navire en regardant vers l'avant (proue).
• Cabine - votre cabine ou votre couchette
• Hôte/Hôtesse de cabine - personne chargée de l'entretien des cabines des passagers à bord du navire
• Poupe - extrémité arrière du navire
• Studios - complexe composé de cabines accessibles par carte d'accès privé, offrant un concept et des tarifs adaptés aux besoins de personnes voyageant seules. Inclut également l'accès privé au salon des studios. Disponibles sur les navires Norwegian Breakaway, Norwegian Epic, Norwegian Getaway et Pride of America.
• Salon des studios - salon privé réservé exclusivement aux passagers des studios. Il s'agit d'un lieu prévu pour se détendre, regarder la télévision, prendre un verre et rencontrer les passagers des autres studios. Disponibles sur les navires Norwegian Breakaway, Norwegian Epic, Norwegian Getaway et Pride of America.
• Annexe - petit bateau réservé au transport des passagers entre le navire et la côte.
• Au vent - côté du navire exposé au vent, en direction du vent