温泉。伝統的な温泉。
海辺の町別府に近づくと、まるで街がくすんでいるかのようです。泥風呂から砂風呂まで、温泉体験とともに、別府の名声である多くの温泉から逃れられるのはまさに蒸気です。最も有名なヘルサーキット（ジゴク）は、水浴びではなく、ただ眺めを楽しむためだけに使われます。街の中心部にある別府公園は、緑豊かな空間と活気あふれる日本庭園を備えています。春には桜が何千人もの観光客を魅了し、秋には秋の葉も同じです。1916年創業の地元のベーカリー「Tomonaga Panya」では、イギリス料理と特製の珍味料理「ワンチャン（ドギー）バンズをご用意しています。カスタードの詰め物とレーズンの顔が大人気です。
エキサイティングな寄港地ツアー
地元のスタッフがご案内するショア エクスカージョンで、本物の体験をご堪能ください。
別府のスナップショット
お客様をお待ちしている素晴らしいスポットのビジュアルプレビュー。
別府のうみきゅク温泉にぜひお立ち寄りください。
温泉のスチームで満たされる別府のスカイラインを眺めましょう。
ブプタワーの素晴らしい眺め。
ツルミ山から望む別府の素晴らしいパノラマビューをお楽しみください。
日本で最高の温泉。
旅のヒント&興味深い情報
隠れた宝石と楽しい事実を発見
