Ir para o conteúdo principal

Navegue pelos Termos e Condições da NCL

Clique abaixo para encontrar um assunto específico dos Termos e Condições ou continue rolando para visualizar todas as informações dos Termos e Condições.

Termos e condições da oferta do cassino

  • Deve ser um jogador qualificado com classificações verificáveis e idade mínima de 21 anos.
  • Upgrades de cabine são permitidos, mas a diferença de preço entre a cabine oferecida e o upgrade deve ser paga pelo hóspede.
  • A oferta é intransferível e innegociável.
  • As reservas do programa de indicação devem estar no mesmo navio e data de cruzeiro, e são baseadas em ocupação dupla, com um único suplemento aplicável. O desconto por indicação é de 10% sobre a tarifa do cruzeiro. A oferta de indicação é válida apenas até a varanda do Club, excluindo Havens ou suítes.
  • O Free at Sea™ é opcional com tarifa de cruzeiro de cortesia. As opções(s) Free at Sea™ devem ser selecionadas pelo menos 24 horas antes da partida e não podem ser alteradas a bordo. O hóspede não pode substituir ou personalizar esta oferta. Aplicam-se taxas adicionais. Algumas exclusões e outras restrições podem ser aplicadas. Consulte os termos e condições na íntegra do Free at Sea™ em  www.ncl.com/cruise-deals/promotion-terms#free-at-sea. Há restrições.
  • A oferta é válida para novas reservas FIT individuais.
  • A oferta não é reembolsável e não tem valor monetário.
  • Não aplicável a datas fretadas, certos tipos de grupo ou escritórios da CE ou do Reino Unido.
  • Aplicam-se taxas de cancelamento com base na data da reserva/navegação; portanto, a Norwegian Cruise Line recomenda enfaticamente a compra da Proteção de Viagem.
  • A oferta e a possibilidade de combinação com outras ofertas promocionais estão sujeitas a alterações.
  • O hóspede é responsável pelas taxas administrativas (USD 20 por pessoa, por dia), impostos governamentais, despesas portuárias e taxas.
  • O transporte de/para o porto e as taxas da conta a bordo não estão incluídos.
  • As taxas de serviço discricionárias a bordo são adicionais e serão automaticamente adicionadas à sua conta a bordo.
  • Os hóspedes que cancelarem e remarcarem a reserva devem aceitar os Termos e Condições desta promoção.
  • A oferta do cassino deve ser reservada em USD.
  • Acesse ncl.com para obter mais informações.
  • A Norwegian Cruise Line se reserva o direito de cobrar um complemento de combustível, sem aviso prévio, caso o preço de fechamento do West Texas Intermediate Fuel aumente para mais de US$ 65,00 por barril na NYMEX (Bolsa de Valores Mercantil de Nova York). Caso seja cobrado um complemento de combustível, a Norwegian Cruise Line terá, a seu exclusivo critério, a possibilidade de aplicar a taxa complementar a reservas existentes e novas, independentemente de tais reservas terem sido pagas integralmente. Tais taxas adicionais não estão incluídas na tarifa do cruzeiro. A taxa de complemento de combustível não excederá US$ 10,00 por passageiro por dia. A Norwegian Cruise Line não se responsabiliza por erros tipográficos ou omissões.
  • Ofertas de parceiros: Cada promoção ou campanha de parceiro está sujeita aos seus próprios termos e condições.

Política de privacidade do cassino

A política da Norwegian Cruise Line para Casinos At Sea é respeitar, valorizar e proteger a privacidade de nossos associados. Esta declaração de política informa como as informações pessoais que coletamos de você são usadas em nossos vários formulários de inscrição.

As informações pessoais compartilhadas conosco podem ser usadas para, entre outras, os seguintes fins pela Norwegian Cruise Line, suas afiliadas e subsidiárias:

  • fornecer informações sobre benefícios, serviços e produtos da associação com base em sua solicitação, preferências ou direito;
  • manter os associados atualizados sobre promoções especiais, eventos especiais e novos produtos que considerarmos serem do seu interesse;
  • para fins promocionais e de marketing.

Os Casinos At Sea da Norwegian Cruise Line não se envolve em nenhuma negociação, venda ou compartilhamento das informações pessoais de nossos associados a terceiros ou empresas não afiliadas, a menos que especificamente autorizadas por você, mas podem compartilhar essas informações pessoais com subsidiárias ou afiliadas da Norwegian Cruise Line.

Não obstante o supracitado, a Norwegian Cruise Line pode divulgar suas informações pessoais em casos especiais quando tivermos motivos para acreditar que a divulgação dessas informações é necessária para identificar, entrar em contato ou iniciar ações legais contra alguém que possa estar causando atividades ilegais, lesões ou interferências nos direitos ou propriedades da Norwegian Cruise Line (intencional ou não). A Norwegian Cruise Line também pode divulgar as informações do associado quando acreditarmos, de boa-fé, que a lei exige isso.

Termos e condições de SMS

Leia atentamente estes termos e condições. Ao marcar a caixa para optar por programas de mensagens de texto, você consente expressamente em receber mensagens de texto não relacionadas a marketing e marketing da Norwegian Cruise Line Holdings Inc. (“Casinos At Sea”). Você pode optar por não receber essas comunicações a qualquer momento e o consentimento para receber mensagens de texto de marketing não é necessário para comprar quaisquer bens ou serviços.

Você também aceita e concorda em cumprir estes Termos e Condições de SMS, os Termos de Uso do Site, nossa Política de Privacidade e quaisquer outros termos e acordos aplicáveis relacionados ao seu uso dos serviços da Casinos At Sea.

Descrição do programa

Os Casinos At Sea e seus prestadores de serviços podem usar um sistema de discagem automática de telefone (“autodiador”) para enviar mensagens de texto dos Casinos At Sea a você. As mensagens de texto Casinos At Sea destinam-se a fornecer informações sobre os produtos e serviços da Casinos At Sea (por exemplo, eventos, promoções, lançamentos de produtos, sorteios e concursos patrocinados pela Casinos At Sea).

Divulgação de mensagens recorrentes

O Casinos At Sea é um programa de mensagens recorrentes. Os assinantes receberão mensagens recorrentes enquanto estiverem ativos no programa.

Custo

As tarifas de mensagens e dados podem ser aplicadas a cada mensagem de texto enviada ou recebida em conexão com mensagens de texto da Casinos At Sea, conforme indicado no seu plano de tarifas de serviço de telefone celular (entre em contato com a operadora de telefone celular para obter os planos de preços), além de quaisquer taxas de roaming aplicáveis. Os Casinos At Sea não impõem uma taxa separada para o envio de mensagens de texto dos Casinos At Sea.

Operadoras compatíveis

As operadoras compatíveis podem mudar periodicamente, mas atualmente incluem AT&T, T-Mobile®, Verizon Wireless, Sprint, Nextel, Boost, Alltel, US Cellular, Cellular One e MetroPCS, entre outros.

As empresas aéreas não são responsáveis por mensagens atrasadas ou não entregues.

Como optar por participar

Para optar por receber mensagens de texto de um programa(s) de mensagens de texto Casinos At Sea, envie PLAY para 44717.

Como cancelar

Para parar de receber mensagens, envie uma mensagem de texto STOP para 44717 a qualquer momento.

Como obter mais informações

Para obter mais informações sobre o programa, envie uma mensagem de texto HELP para 44717 a qualquer momento ou ligue para 1-877-474-9525

Como cancelar

Para parar de receber mensagens de texto do programa de mensagens de texto Casinos At Sea, envie STOP para o código de acesso de cinco dígitos do programa de mensagens de texto do qual você não deseja mais receber mensagens (ou seja, o número de cinco dígitos do qual suas mensagens de texto estão sendo enviadas). Você receberá uma confirmação da sua exclusão desse programa de mensagens de texto. Isso só irá descadastrá-lo do programa de mensagens de texto específico associado a esse código de acesso de cinco dígitos. Você permanecerá cadastrado em outros programas de mensagens de texto Casinos At Sea.

Seu número de telefone celular

Você declara que é o titular da conta para o(s) número de telefone celular que fornece. Você é responsável por notificar os Casinos At Sea imediatamente se alterar seu número de telefone celular.

Você concorda em indenizar os Casinos At Sea integralmente por todas as reivindicações, despesas e danos relacionados ou causados, no todo ou em parte, por sua falha em notificar os Casinos At Sea se você alterar seu número de telefone, incluindo, entre outros, todas as reivindicações, despesas e danos relacionados ou decorrentes da Lei de Proteção ao Consumidor de Telefones.

Privacidade

Clique neste link para acessar a política de privacidade do Casinos At Sea.

O acesso ou entrega à rede móvel não é garantido

A entrega de informações e conteúdo em um dispositivo móvel pode falhar devido a uma variedade de circunstâncias ou condições. Você entende e reconhece que os serviços de rede, incluindo, entre outros, serviços de rede móvel, estão fora do controle dos Casinos At Sea, e os Casinos At Sea não são responsáveis por problemas decorrentes deles.

Suporte/Ajuda

Para solicitar mais informações, envie a AJUDA para o código curto de cinco dígitos do programa de mensagens de texto sobre o qual você tem dúvidas (ou seja, o número de cinco dígitos do qual suas mensagens de texto estão sendo enviadas).

Elegibilidade

Para receber mensagens de texto Casinos At Sea, você deve ser residente dos Estados Unidos e ter 18 anos ou mais. Os Casinos At Sea reservam-se o direito de exigir que você comprove que tem pelo menos 18 anos de idade.

Alterações nos Termos e Condições

Os Casinos At Sea podem revisar, modificar ou alterar estes Termos e Condições de SMS a qualquer momento. Qualquer revisão, modificação ou alteração entrará em vigor quando for publicada no site da Casinos At Sea. Você concorda em ler estes Termos e Condições de SMS periodicamente para garantir que está ciente de quaisquer alterações. Seu consentimento contínuo para receber mensagens de texto Casinos At Sea indicará sua aceitação dessas alterações.

Término das mensagens de texto

Os Casinos At Sea podem suspender ou encerrar o recebimento de mensagens de texto Casinos At Sea se os Casinos At Sea acreditarem que você está em violação destes Termos e Condições de SMS. O recebimento de mensagens de texto dos Casinos At Sea também está sujeito à rescisão caso seu serviço de telefone celular seja encerrado ou vença. Casinos At Sea reserva-se o direito de modificar ou descontinuar, temporária ou permanentemente, todas ou qualquer parte das mensagens de texto do Casinos At Sea, com ou sem aviso prévio.


Termos e condições do programa de recompensas do cassino

Bem-vindo à Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. Programa de Casinos At Sea Rewards (o "Programa"). O Programa é operado pela Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. (a “Empresa”). Leia atentamente estes Termos e Condições (“Termos”) antes de ativar a associação. Ao se tornar um associado, você concorda em estar vinculado a estes Termos e às decisões da Empresa sobre todos os assuntos relacionados ao Programa. Para participar, inscreva-se no balcão de recepção do cassino no cassino. As decisões da Empresa sobre a associação, incluindo a rescisão individual da associação, ficam inteiramente a seu exclusivo critério.

A Empresa reserva-se o direito de rescindir, modificar, revisar ou alterar o Programa e estes Termos, total ou parcialmente, a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. As alterações podem revisar, por exemplo, as regras para ganhar ou usar pontos, disponibilidade contínua de prêmios do programa, datas de vencimento, parceiros do programa e os recursos de ofertas especiais. As alterações podem resultar em uma redução no valor dos pontos já acumulados e também na perda de pontos não utilizados.

Elegibilidade

Você deve ter pelo menos vinte e um (21) anos de idade e apresentar uma identificação válida com foto emitida pelo governo para participar do nosso programa Casinos At Sea Rewards. Qualquer pessoa que esteja na lista de prevenção de partida dos cassinos da empresa não é elegível. Você pode manter apenas uma conta de associação. Empresas, grupos e/ou entidades associadas não podem se inscrever como associados. A associação e todos os benefícios associados ao Programa são intransferíveis. Os funcionários da empresa, seus familiares imediatos e familiares não são qualificáveis para participar.

Participação no programa

A Empresa abrirá uma conta de associação em seu nome e você receberá um número de associação. Apresente a chave do seu quarto, juntamente com a identificação adequada, durante o jogo para acumular pontos. Como associado, você é responsável por utilizar a chave do quarto e a associação para jogar no cassino. Você não pode fornecer a chave do seu quarto a outra pessoa para ser usada em jogos de cassino em seu nome ou em nome de outra pessoa. Você é responsável por ler estes Termos para entender seus direitos, responsabilidades e status no Programa, bem como como como ganhar pontos e/ou resgatar prêmios (“Prêmios”).

Acúmulo, uso e resgate de pontos

Consulte as Perguntas Frequentes do Programa para obter informações sobre como ganhar, usar e resgatar pontos. Os pontos não podem ser trocados por dinheiro e não podem ser transferidos, comprados, vendidos ou trocados. O resgate de pontos é limitado a contas em situação regular. Os prêmios oferecidos podem ser cancelados a qualquer momento. A Empresa reserva-se o direito de ajustar qualquer saldo de pontos resultante de fraude, mau funcionamento ou erro do operador, a seu exclusivo critério.

Status de nível da categoria

O período anual de avaliação da categoria é de 1o de abril a 31 de março. Os níveis da categoria são baseados nos pontos de recompensa ganhos no período de avaliação de 12 meses. Para fins de avaliação de nível, todos os associados começarão com zero pontos em 1o de abril. Os pontos de recompensa ganhos de 1o de abril a 31 de março determinarão o nível da categoria para o ano subsequente. Os níveis da categoria podem receber upgrade durante o ano com base nos ganhos de pontos de recompensa. Os níveis da categoria são reavaliados anualmente. Bônus e pontos ajustados não são considerados na avaliação da categoria. Observe que o hóspede que reservou por meio do programa Amigos e Família está excluído de receber benefícios da categoria.

Benefícios da categoria

Os benefícios da categoria são aplicáveis somente para cruzeiros de 3-Days ou mais, a menos que indicado de outra forma. Os membros que subirem de categoria durante um cruzeiro receberão os benefícios de nível superior em seu próximo cruzeiro, com exceção de um cartão de bebida superior. Os benefícios da categoria estão sujeitos a alterações. Os Casinos At Sea não se responsabilizam por nenhuma taxa bancária como resultado da utilização de serviços de cassino para acessar fundos.

Usar por navio

Os pontos são acumulados e usados por cada navio. Você pode iniciar uma transferência de pontos não resgatados se estiver viajando em outro navio da Norwegian Cruise Line, Oceania Cruises ou Regent Seven Seas Cruises dentro de 18 meses. Os pontos transferidos não são adicionados ao nível da categoria.

Validade

Todos os pontos expiram 18 meses após serem ganhos.

Cartões perdidos ou roubados

A Empresa não é responsável por cartões de recompensas perdidos ou roubados, incluindo qualquer uso indevido resultante.

Limitação de responsabilidade e termos adicionais

Ao resgatar pontos e receber prêmios no Programa, você concorda que a Empresa e suas afiliadas e subsidiárias e seus respectivos executivos, diretores, funcionários, representantes e agentes (coletivamente, as “Partes isentas”) não terão nenhuma responsabilidade ou obrigação por, e serão isentos de qualquer responsabilidade por quaisquer lesões, perdas ou danos de qualquer tipo (incluindo, sem limitação, danos diretos, indiretos, incidentais, consequenciais ou punitivos ou exemplares) às pessoas, incluindo lesões pessoais ou morte, ou propriedade decorrente, total ou parcialmente, direta ou indiretamente, da aceitação, posse, uso ou uso indevido de um prêmio. Em nenhuma circunstância as Partes isentas serão responsáveis perante você por qualquer atraso ou falha no desempenho devido a causas fora do controle da Empresa, incluindo, sem limitação, qualquer caso fortuito, ato de guerra, natureza, desastre, clima, terrorismo ou qualquer ato ou omissão de terceiros. Esta seção sobreviverá ao encerramento de sua participação no Programa.

Divisibilidade

Caso algum dos termos e condições seja considerado nulo ou inválido, o restante dos termos e condições permanecerá válido e exequível.

Jurisdição

Este Programa e estes Termos serão regidos, interpretados e interpretados de acordo com as leis do Estado da Flórida. Os tribunais federais e estaduais do Estado da Flórida serão, em primeira instância, o tribunal de jurisdição exclusivo para quaisquer disputas relacionadas a estes Termos.

Término do programa

A Empresa reserva-se o direito de encerrar este Programa a qualquer momento, sem aviso prévio. A Empresa reserva-se o direito de confiscar seu cartão Rewards e/ou encerrar sua conta por qualquer motivo, a seu exclusivo critério. Após o encerramento, todos os pontos serão invalidados e sem nenhum valor, mesmo que os pontos tenham permanecido em sua conta.

Avisos importantes

  • A Empresa fornece o Programa, estes Termos e outros serviços e produtos “no estado em que se encontram” e, na medida máxima permitida pela lei aplicável, se isenta expressamente de qualquer declaração ou garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita, incluindo, entre outras, garantias de comercialização ou adequação a uma finalidade específica. Sob nenhuma circunstância, incluindo, entre outras, negligência, a Empresa será responsável por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, especiais ou subsequentes decorrentes do Programa ou quaisquer outros produtos ou serviços, mesmo que a Empresa tenha sido avisada da possibilidade de tais danos. Caso a Empresa ou o Programa seja responsabilizado por quaisquer danos relacionados a esses assuntos, seu único e exclusivo recurso será limitado ao reembolso por serviços ou produtos pagos por você.
  • O ganho de pontos e o resgate de prêmios estão sujeitos a todas as leis e regulamentos aplicáveis. Os benefícios e prêmios podem estar sujeitos a imposto de renda ou outros impostos. Esses impostos e todas as divulgações relacionadas são de sua exclusiva responsabilidade, não da Empresa. A Empresa não é responsável e reserva-se o direito de corrigir quaisquer preços ou erros tipográficos, erros de descrição ou erros relacionados ao Programa.
  • Se algum erro for descoberto, seu único recurso será a emissão de pontos, ou outro benefício alternativo comparável, conforme determinado pela Empresa. Em nenhuma circunstância a Empresa será responsável perante qualquer associado, ou qualquer pessoa que reivindica por meio de um associado, por quaisquer danos diretos, indiretos ou subsequentes, ou perda de receita ou lucros, decorrentes dos atos ou omissões da Empresa em conexão com o Programa.
  • A Empresa reserva-se o direito de corrigir qualquer valor de pontos ou outro benefício concedido por engano.
  • A Empresa não é responsável por informações ou comunicações de entrada atrasadas, perdidas, incompletas ou extraviadas; sistema de computador, linha telefônica, equipamentos eletrônicos, hardware de computador, software ou mau funcionamento do programa, ou outros erros; falhas ou atrasos nas transmissões de computadores ou conexões de rede; ou por quaisquer outros problemas técnicos. A Empresa não é responsável por informações de entrada incorretas ou imprecisas, sejam elas causadas por associados ou por qualquer equipamento ou programação associada ou utilizada no Programa, ou por qualquer erro técnico ou humano que possa ocorrer no processamento de pontos e informações da conta. AVISO: QUALQUER TENTATIVA POR PARTE DE UMA PESSOA DE DANIFICAR DELIBERADAMENTE QUALQUER SITE DA WEB OU PREJUDICAR A OPERAÇÃO LEGÍTIMA DESTE PROGRAMA É UMA VIOLAÇÃO DAS LEIS CRIMINAIS E CIVIS E, CASO TAL TENTATIVA SEJA FEITA, A EMPRESA RESERVA-SE O DIREITO DE BUSCAR DANOS DE QUALQUER PESSOA NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LEI.
  • Como condição para participar, você concorda que toda e qualquer disputa que não possa ser resolvida entre as partes, e causas de ação decorrentes ou relacionadas a este Programa, serão resolvidas individualmente, sem recurso a qualquer forma de ação coletiva, exclusivamente perante um tribunal localizado na Flórida com jurisdição. Além disso, em qualquer disputa desse tipo, em nenhuma circunstância os participantes poderão obter prêmios e renunciar a todos os direitos de reivindicar danos punitivos, incidentais ou subsequentes, incluindo honorários advocatícios, além das despesas reais de desembolso do associado, e o associado renuncia ainda a todos os direitos de ter os danos multiplicados ou aumentados.
  • Os dados coletados como parte do Programa serão administrados de acordo com a política de privacidade da Empresa.

Informações de contato

Para comunicações relacionadas a estes Termos, consulte o anfitrião do cassino no navio ou ligue para o departamento de marketing do cassino pelo telefone 1-877-288-3037.


Termos e condições da solicitação de extrato de perdas de ganhos no cassino

Ao enviar uma solicitação de Declaração de ganhos/perdas, autorizo a NCL (Bahamas) Ltd. d/b/a Norwegian Cruise Line (“NCL”), suas subsidiárias, afiliadas e agentes, a me fornecer uma Declaração de ganhos/perdas da minha atividade de jogos derivada desta conta. Concordo em indenizar e isentar a NCL e seus respectivos agentes, funcionários, gerentes, representantes, executivos, diretores, sucessores e pessoas afiliadas, organizações e empresas, de todo e qualquer processo, causa de ações, responsabilidades, custos, danos, honorários advocatícios e despesas que eu, ou meus administradores, executores, agentes, cessionários ou qualquer terceiro possa ter decorrente ou relacionado a esta solicitação como resultado desta solicitação. Concordo e reconheço que a Declaração de ganhos/perdas mostrará apenas a atividade de jogos conduzida por meio da conta, e que a NCL não faz nenhuma representação, garantia, expressa ou implícita quanto à precisão das informações fornecidas em resposta à solicitação de declaração de ganhos/perdas ou sua eficácia como prova de perdas. Concordo que a NCL não será responsabilizada, sob nenhuma circunstância, pela precisão das informações ou se a Declaração de ganhos/perdas não for recebida devido a falhas técnicas ou de computador ou por ser flagrada em um filtro de lixo eletrônico.


Termos e condições dos certificados Casinos At Sea CASNext

Para resgatar seu(s) certificado(s) CASNext, ligue para Casinos At Sea em 1-877-474-2965. No momento da reserva, você deve informar ao seu agente de reservas que deseja aplicar seu certificado CASNext à reserva.

  1. Ao comprar seus prêmios para um Certificado CASNext, sua conta de jogador será cobrada pelos pontos aplicáveis e um voucher de confirmação será fornecido. Assim que o cruzeiro atual for concluído, o CASLT/CASND/CASNHD será convertido para a moeda em USD e seu certificado será adicionado ao seu registro de hóspede da Norwegian Cruise Line (conta do Latitudes Rewards).

  2. Você deve ter 21 anos ou mais para cobrar um Certificado CASNext em sua conta a bordo e usá-lo em uma reserva.

  3. No máximo oito (8) certificados CASNext podem ser comprados por pessoa. Não pode ser combinado com cupons CruiseFirst ou CruiseNext, a menos que a reserva seja qualificada para um DoubleUp! ou o triplo! promoção. Duas vezes! e Triplique! promoções em que o número máximo de cupons seguirá os termos e condições promocionais e permitirá a mistura de tipos de cupons.

  4. Os certificados CASNext comprados com pontos de prêmio não são reembolsáveis nem transferíveis.

  5. Os Casinos At Sea Next Certificates são válidos para cruzeiros de 3 dias ou mais. Os CASNext Haven Certificates (CASNHD) servem como depósito integral para todas as cabines a bordo de cruzeiros qualificados. Os CASNext Certificates (CASND) servem como depósito integral para quartos com até uma varanda Club ou podem ser aplicados como pagamento parcial de depósito para categorias superiores. CASNext Lite (CASLT) pode ser aplicado como pagamento de depósito parcial para uma cabine.

  6. O limite de um (1) certificado CASNext pode ser usado por cabine. Você pode aplicar dois (2) Certificados CASNext a uma (1) cabine somente ao reservar um cruzeiro que se qualifique para o DoubleUp! promoção. Você pode aplicar até três (3) Certificados CASNext a uma (1) cabine somente ao reservar um cruzeiro que se qualifique para o Triplo! promoção. Duas vezes! e Triplique! a elegibilidade para promoções é baseada na data do resgate e não na data de compra do CASLT/CASND/CASNHD. Duas vezes! e Triplique! promoções estão sujeitas a alterações e disponibilidade.

  7. Os Certificados CASNext não expiram. Não aplicável a reservas existentes.

  8. As reservas estão sujeitas à disponibilidade. Os certificados CASNext são exclusivos para cruzeiros da Norwegian Cruise Line e não se aplicam ao navio Pride of America. Os certificados CASNext não podem ser combinados com cruzeiros fretados, cruzeiros de permuta, funcionários, amigos e familiares, tarifas interline ou de parceiros de viagem, Bingo Winners ou reservas Diamonds Resort International. A Norwegian Cruise Line e a NCL Casino Management reservam-se o direito de alterar ou cancelar esta promoção sem aviso prévio.

  9. Para cancelar uma reserva feita com um Certificado CASNext, envie sua solicitação de acordo com as políticas e procedimentos de cancelamento da Norwegian Cruise Line. O valor do certificado será reembolsado de volta ao cupom na conta Latitudes Rewards do hóspede menos quaisquer taxas de cancelamento. Depois que um CASLT/CASND/CASNHD for aplicado a uma reserva, ele estará sujeito à mesma política, regras e regulamentos de cancelamento que qualquer outro depósito que possa ser encontrado na confirmação da sua reserva.

  10. Além destes Termos e Condições, você deve cumprir com os Termos e Condições da Norwegian Cruise Line, Norwegian Cruise Line (Bahamas) Ltd. d/b/a NCLH e/ou NCL America Inc. (coletivamente “NCL”) do folheto de cruzeiros e contrato de bilhete de passageiro.